Get Rid of Drain Flies

I use vanilla scented trees that we use in car. I put in chickens coop it keros flies awsy

Do we leave it in the jar or pour it around on the ground? I've bought everything and nothing has worked. We've always had alot of flies. i don't know if it's because of the trees. They have fuzzy leaves and spread like crazy